ภาษา:ภาษาไทย
Thursday, October 24, 2013
ภาษา
เขตอรัญญา หรือ ออกเสียงว่า "อาน่าย่า" ในภาษาจีน เป็นเขตชุมชนเพื่อการพักผ่อนขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ทางภาคเหนือของจีน ริมชายฝั่งทะเล "หวงจินไห่อั้น" (Gold Coast) อำเภอชังหลี เมืองฉินหวงเต่า มณฑลเหอเป่ย ห่างจากกรุงปักกิ่งประมาณ 300 กิโลเมตร
ถ้าหากพูดว่า แม่น้ำเจ้าพระยาเปรียบเสมือนเส้นเลือดใหญ่ของคนกรุงเทพฯ แม่น้ำหย่งติ้งก็คือเส้นเลือดใหญ่ของคนปักกิ่ง แม่น้ำหย่งติ้งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของกรุงปักกิ่ง แม่น้ำสายนี้มีต้นกำเนิดจากมณฑลซานซี ไหลผ่านมณฑลเหอเป่ย กรุงปักกิ่งและนครเทียนจิน สุดท้ายไหลเข้าสู่ทะเลปั๋วไห่ มีความยาวประมาณ 700 กิโลเมตร
บางคนบอกว่า โชคดีที่ไม่ใช่คนเซี่ยงไฮ้ แต่ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นมา นักท่องเที่ยวต่างถิ่น จนกระทั่งชาวต่างชาติที่ทิ้งขยะผิดถังในเซี่ยงไฮ้ ก็จะถูกปรับด้วยเช่นกัน แต่ในสถานที่สาธารณะทั่วไป จะวางถังขยะแห้งกับถังขยะที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้หรือขยะรีไซเคิล
ระยะหลังๆ นี้ การคัดแยกขยะเป็นประเด็นร้อนของเมืองใหญ่ ตลอดจนทั่วประเทศจีน จีนเป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก และเป็นประเทศที่ผลิตขยะมากที่สุดในโลกด้วย เมื่อปี 2004 ปริมาณขยะของจีนมากกว่าสหรัฐฯ กลายเป็นอันดับที่ 1 ของโลก ปัจจุบัน จีนมีปริมาณขยะประมาณ 400 ล้านตันต่อปี และเพิ่มขึ้นในอัตรา 8% ต่อปี
ช่วงปลายเดือนกรกฎาคมจนถึงต้นเดือนสิงหาคม เป็นช่วงร้อนที่สุดของจีน ที่หอวิจิตรศิลป์หยาเตี่ยน เมืองกว่างโจว มณฑลกว่างตง ทางภาคใต้ของจีน มีการจัดนิทรรศการ “คลี่พัดเล่นกับสายลม” จัดแสดงผลงานการเขียนอักษรศิลป์จีนบนพัดโดยศิลปินสำนักจือยี่ 10 คน (把翫清风——孜艺十人扇面展) จำนวนหลายสิบชิ้น ในมณฑลกว่างตง ซึ่งเป็นลูกศิษย์ร่วมอาจารย์เดียวกัน ศิลปินเหล่านี้แม้ว่าจะเรียนจากอาจารย์ท่านเดียวกัน แต่ก็มีข้อดีและความถนัดต่างกัน เมื่อเขียนอักษรศิลป์จีนลงหน้าพัด ซึ่งมีความยาวไม่ถึง 1 ฟุต ก็จะสามารถสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่อลังการจากพัดอันเล็กๆ เหล่านี้ได้ อีกทั้งยังไม่ซ้ำซาก ซึ่งนับเป็นเรื่องที่หาได้ยาก
“ผมอยากเป็นจันทร์เพ็ญดวงหนึ่ง ส่องแสงบนหนทางนำนักเรียนก้าวออกจากภูเขาใหญ่” นี่เป็นความปรารถนาและความมุ่งมั่นของนายจาง อี้ว์กุ่น (张玉滚, Zhang Yugun) ครูในหมู่บ้าน “เฮยหู่เมี่ยว” พื้นที่ชนบทในมณฑลเหอหนานมาตลอด 18 ปี ผู้ได้รับการยกย่องให้เป็น “แบบอย่างแห่งยุคสมัย”
ช่วงเวลา “สู่ยวิ่น” ปีนี้ ขบวนรถไฟความเร็วสูง พร้อมแล้วที่จะนำประชาชนทั้งจีนและต่างชาติ ไปสู่สถานที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศ พร้อมทั้งทำหน้าที่เป็น “สะพานความเร็วสูง” เชื่อมโยงจีนกับทั่วโลก เพื่อทำให้การบริการแก่ผู้โดยสารทั้งจีนและต่างชาติดียิ่งขึ้นในช่วงเวลา “สู่ยวิ่น” ขณะนี้ สถานีรถไฟต่าง ๆ ทั่วประเทศจีนได้ทุ่มเทกำลังในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ ในที่นี้ ขอนำการปรับปรุงสถานีรถไฟตะวันตกของกรุงปักกิ่งมาเป็นตัวอย่าง
“สู่ยวิ่น” หรือ การเดินทางในช่วงฤดูร้อน เป็นศัพท์เฉพาะคำหนึ่งของประเทศจีน ที่อธิบายถึงการเดินทางของประชาชนในช่วงกลางฤดูร้อน ตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม-ปลายเดือนสิงหาคม รวมระยะเวลา 62 วัน โดยในช่วงเวลาดังกล่าว เป็นช่วงปิดภาคเรียนของโรงเรียนและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศ จึงทำให้มีนักเรียน-นักศึกษาจำนวนมากเดินทางกลับบ้าน หรือไม่ก็ออกไปเดินทางท่องเที่ยวต่างจังหวัดหรือต่างประเทศพร้อมกับสมาชิกครอบครัว ดังนั้น ระบบการคมนาคมของจีนทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นการขนส่งทางรถไฟ ทางถนน หรือทางอากาศทั่วประเทศ ก็จะอยู่ในช่วงเวลาที่มีผู้โดยสารมากที่สุดช่วงหนึ่งของปี
เดือนพฤษภาคม - “ดอกหางนกยูง ณ หุบเขาลุ่มน้ำหยวนเจียง” บริเวณหุบเขาลุ่มน้ำหยวนเจียงซึ่งเป็นเขตอบอุ่นของยูนนาน สามารถพบเห็นดอกหางนกยูงได้ทั่วไป ดอกหางนกยูงสีแดงเพลิง ที่ออกดอกปลายกิ่งเต็มต้นตัดกับใบสีเขียวงามสะดุดตาน่าชมยิ่ง นักท่องเที่ยวต่างหลงเสน่ห์ความงามที่อ่อนช้อยอ้อล้อของมัน
ปักกิ่งมีประวัติศาสตร์มากว่า 3,000 ปี และก็เป็นเมืองหลวงมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์จินซึ่งประมาณ 800 ปีก่อน ที่ผ่านมา ปักกิ่งเคยมีร้านอาหาร ร้านค้าเจ้าเก่าที่คนไทยอาจคุ้นเคยจำนวนมาก เช่น ฉวนจวี้เต๋อที่เป็นภัตตาคารขายเป็ดย่างปักกิ่ง
ปัจจุบัน ชาวเซี่ยงไฮ้ทุกคนจะต้องพบคำถามหนึ่งทุกวันว่า “คุณคือขยะอะไร” ซึ่งนี่ไม่ใช่เป็นคำด่า แต่เป็นคำถามที่ต้องการคำตอบจริงๆ จากเจ้าหน้าที่คัดแยกขยะ
