ภาษา:ภาษาไทย

เทศกาล “ต้าเสวี่ย”(1)

2017-12-07 14:06:50 CRI

เทศกาล “ต้าเสวี่ย”(1)

เทศกาล “ต้าเสวี่ย” เป็นเทศกาลตามฤดูกาลลำดับที่ 21 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน จัดเป็นเทศกาลที่ 3 ของฤดูหนาว เพื่อแสดงว่าย่างเข้าสู่ช่วงกลางฤดูหนาวแล้ว ภาคเหนือของประเทศจีน จะมีหิมะตกหนักและบ่อยขึ้น อากาศจะยิ่งหนาวลง ซึ่งวันเทศกาล “ต้าเสวี่ย”นี้ ส่วนใหญ่จะตรงกับวันที่ 6 หรือวันที่ 7 หรือวันที่ 8 ธันวาคม

ในช่วงนี้ อุณหภูมิในพื้นที่ต่างๆ ทั่วประเทศจีนส่วนใหญ่จะติดลบแล้ว ยกเว้นภาคใต้ของจีนและบางพื้นที่ของมณฑลยูนนานที่ไม่มีฤดูหนาว อาจจะกล่าวได้ว่า คำว่า “ต้าเสวี่ย” ที่แปลว่าหิมะตกหนัก แสดงให้เห็นถึงสภาพอากาศในช่วงเวลานี้ของจีนอย่างชัดเจนมาก คือ ในช่วงเวลานี้ อากาศที่จีนจะหนาวจัดแล้ว แม้แต่นกที่ทนหนาวก็ไม่ยอมออกจากรัง แต่ในช่วงที่อากาศหนาวที่สุดก็ยังมีความหวังแห่งชีวิตใหม่ๆ ปรากฏให้เห็นบ้าง เช่น พืชพันธุ์บางชนิดเริ่มผลิใบใหม่ ส่วนเสือที่เป็นสัตว์ใหญ่ในป่าและทนหนาวได้นั้น ก็มีพฤติกรรมผสมพันธุ์ด้วย

สำนวนจีนกล่าวว่า “หิมะตกหนัก จะเป็นสัญลักษณ์บ่งบอกถึงการเก็บเกี่ยวอุดมสมบูรณ์ในปีต่อไป” เนื่องจากหิมะที่หนาแน่นปกคลุมบนพื้นแผ่นดิน จะมีบทบาทเสมือนผ้าห่มสามารถรักษาอุณหภูมิของผิวดิน พืชพันธุ์ต่างๆ จะไม่ต้องรับผลกระทบจากกระแสลมที่หนาวเหน็บ อีกทั้งความหนาวเย็นจะฆ่าเชื้อและแมลงต่างๆ ในดิน พอถึงฤดูใบไม้ผลิแล้ว หิมะละลายเป็นน้ำ จะอำนวยความต้องการแก่พืชพันธุ์ โดยเฉพาะน้ำที่ละลายจากหิมะนั้น มีสารไนโตรเจนจำนวนมากเป็น 5 เท่าเมื่อเทียบกับน้ำฝน จะเป็นปุ๋ยที่ดีสำหรับพืชพันธุ์ จึงมีคำกล่าวที่ว่า “ปีนี้มีผ้าห่มสามชั้นในนาข้าวสาลี ปีหน้าจะทำหมันโถวเป็นหมอนได้”

Yim/Ping



แนะนำให้อ่าน

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ
ข่าวในจีนDecember 16 2017 19:17:21

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ

จนถึงวันที่ 3 ตุลาคมที่ผ่านมา โครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ (South-to-North Water Diversion) โดยสายกลางที่มีปลายทางอยู่ที่มณฑลเหอหนาน-เหอเป่ย-กรุงปักกิ่ง-นครเทียนจิน ได้ทำการจ่ายน้ำไปแล้ว 10,000 ล้านลูกบาศก์เมตร……

จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง”
ข่าวในจีนDecember 16 2017 19:17:21

จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง”

สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า กระทรวงทรัพยากรที่ดินของจีนแถลงข่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะน้ำแข็งที่เผาไหม้ให้พลังงานเชื้อเพลิงได้ที่ทะเลจีนใต้ ทำให้จีนเป็นประเทศที่สามารถผลิตก๊าซธรรมชาติได้จากการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง” จากก้นทะเลลึกได้ต่อเนื่องนานที่สุดของโลก

สะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก
ข่าวในจีนDecember 16 2017 19:17:21

สะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก

สวนธรรมชาติยุคออร์โดวิเชียนที่นครฉงชิ่ง ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ได้เผยโฉมสะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก สะพานแห่งนี้มีรูปร่างเหมือนพยัชนะภาษาอังกฤษ A ยื่นออกจากหน้าผาสูงชัน 87 เมตร และอยู่เหนือพื้นดินประมาณ 200 เมตร ……

เพชรพิ้งค์สตาร์ประมูลขาย 490 ล้านหยวน ทุบสถิติโลก
เศรษฐกิจDecember 16 2017 19:17:21

เพชรพิ้งค์สตาร์ประมูลขาย 490 ล้านหยวน ทุบสถิติโลก

เมื่อคืนวันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมา ที่ศูนย์ประชุมและนิทรรศการฮ่องกง โซเธบีส์ (Sotheby''s) ฮ่องกงจัดประมูลขายเครื่องประดับเพชรพลอยและหยก ประจำฤดูใบไม้ผลิปี 2017 ปรากฏว่า……

ฉงชิ่งเปิดระเบียงกระจกแขวน 80 เมตร ยื่นขอจดทะเบียนสถิติโลก
บันเทิงDecember 16 2017 19:17:21

ฉงชิ่งเปิดระเบียงกระจกแขวน 80 เมตร ยื่นขอจดทะเบียนสถิติโลก

เมื่อเร็วๆ นี้ ในแหล่งท่องเที่ยวแห่งหนึ่งของเขตว่านเซิ่ง นครฉงชิ่ง มีการเปิดระเบียงกระจกแขวนลอยเมฆระทึกขวัญ ซึ่งตั้งอยู่บนหินผาที่สูงหลายร้อยเมตรและยื่นออกไป 80 เมตร ขณะนี้กำลังยื่นขอจดทะเบียนสถิติโลกจากกินเนสส์บุ๊ค ……

ปฏิทิน

คลิปยอดนิยม

ข่าว:
ข่าวในจีน ข่าวรอบโลก จีน-อาเซี่ยน จีน-ไทย เศรษฐกิจ วัฒนธรรม บันเทิง กีฬา
ดูและฟัง:
คลิปวิดีโอ เพลงจีนฮิต รายการเรียนภาษาจีน รายการคุยกันวันละประเด็น ายการสานสัมพันธ์ไทย-จีน รายการข่าวประจำวัน
จับจ้องมองจีน:
อินทนิล ปลดเปลื้อง รพีพรรณ วงษ์กรวรเวช โสภิต หวังวิวัฒนา กิตติธัชช์ คำเปลว หลากมิติจากจีน
ภาพ:
มองจีนผ่านภาพ จีน ต่างประเทศ คลังภาพคนดัง แฟชั่น-บันเทิง วัฒนธรรม-การศึกษา วิทยาศาสตร์-เทคโนโลย กีฬา
การทหาร สังคม วอลเปเปอร์ อื่นๆ์
เรียนภาษาจีน:
เรียนภาษาจีนกับซีอาร์ไอ สวัสดีเมืองจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน