ภาษา:ภาษาไทย

“ชุนยุ่น” ปรากฏการณ์สะท้อนความเปลี่ยนแปลงของสังคมจีน(1)

2019-01-23 11:16:03 CRI

“ชุนยุ่น” ปรากฏการณ์สะท้อนความเปลี่ยนแปลงของสังคมจีน(1)

“ชุนยุ่น” หรือการขนส่งผู้โดยสารในช่วงตรุษจีนของจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนและหลังตรุษจีนต่อเนื่องมายาวเกือบ 40 ปีแล้ว โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 15 เดือนสิบสองตามปฏิทินจันทรคติจีน ถึงวันที่ 25 เดือนอ้ายของปีถัดไป รวมแล้วประมาณ 40 วันด้วยกัน ซึ่งหนังสือพิมพ์เหรินหมินเป็นผู้เริ่มใช้คำว่า “ชุนยุ่น” เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1980 ภายหลังจีนเริ่มดำเนินการปฏิรูปและเปิดประเทศเป็นต้นมา 

สืบเนื่องจากผู้ที่เดินทางออกจากบ้านเกิดไปทำงานหรือศึกษาต่อในต่างเมืองมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น และส่วนใหญ่จะเดินทางกลับบ้านเกิดของตนในช่วงตรุษจีน จึงทำให้เกิดปรากฏการณ์ชุนยุ่น ซึ่งนับเป็นการโยกย้ายประชากรที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ช่วงเกือบ 40 ปีมานี้ การขนส่งผู้โดยสารปรากฏการณ์ชุนยุ่น เพิ่มขึ้นจากปีละ 100 ล้านคนเป็นกว่า 3,700 ล้านคน เทียบได้กับจำนวนประชากรทวีปแอฟริกา รวมกับยุโรป สหรัฐอเมริกา และโอเชียเนีย ออกเดินทางย้ายบ้านครั้งหนึ่งพร้อมกัน

“ชุนยุ่น” ในปี 2019 จะเริ่มขึ้นตั้งแต่วันที่ 21 มกราคมและสิ้นสุดในวันที่ 1 มีนาคม รวม 40 วันพอดี คาดว่าช่วงชุนยุ่นปีนี้ จะขนส่งผู้โดยสารมากถึง 2,990 ล้านคน ช่วง 40 ปีแห่งชุนยุ่นของจีนมีการเปลี่ยนแปลงหลายๆ ด้าน ซึ่งสะท้อนถึงพัฒนาการของสังคมจีนด้วย


การเปลี่ยนแปลงประการแรก—ขนส่งผู้โดยสารมากขึ้น 30 เท่า

“ชุนยุ่น” เริ่มเป็นประเด็นร้อนในสังคมจีนตั้งแต่จีนดำเนินการปฏิรูปเปิดประเทศ เพราะการปฏิรูปเปิดประเทศของจีนทำให้ชาวจีนอพยพย้ายถิ่นไปทำงานหรือเรียนต่อเพิ่มมากขึ้น รายได้ที่สูงขึ้นก็ทำให้ชาวจีนมีเวลาว่างๆ ไปเที่ยวมากขึ้น แต่ละปีเมื่อถึงช่วงตรุษจีน คนที่ไปทำงานหรือเรียนต่อต่างเมืองก็จะเดินทางกลับบ้านเกิดเยี่ยมพ่อแม่ครอบครัว บางคนก็จะถือโอกาสวันหยุดยาวเดินทางไปท่องเที่ยว 



แนะนำให้อ่าน

หรูอลังสุดๆ! โรงแรมในเซี่ยงไฮ้สร้างในเหมืองแร่ลึก 88 เมตร
ข่าวในจีนAugust 19 2019 20:35:44

หรูอลังสุดๆ! โรงแรมในเซี่ยงไฮ้สร้างในเหมืองแร่ลึก 88 เมตร

โรงแรม Shimao Wonderland Intercontinental ในนครเซี่ยงไฮ้ ทางภาคตะวันออกของจีน เป็นโรงแรมที่หรูหราสุดอลังการแห่งหนึ่ง

กรมการป่าไม้และทุ่งหญ้าจีนประกาศสถิติเกี่ยวกับแพนด้าเลี้ยงของจีน
ข่าวในจีนAugust 19 2019 20:35:44

กรมการป่าไม้และทุ่งหญ้าจีนประกาศสถิติเกี่ยวกับแพนด้าเลี้ยงของจีน

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน การประชุมว่าด้วยการอนุรักษ์และขยายพันธุ์หมีแพนด้า และการประชุมประจำปีคณะกรรมการเทคนิคการขยายพันธุ์หมีแพนด้าปี 2018 เริ่มขึ้นที่เมืองเฉิงตู……

น่ารักสุดๆ! ครอบครัวห่านดำที่สวนสัตว์เมืองซูโจว
ข่าวในจีนAugust 19 2019 20:35:44

น่ารักสุดๆ! ครอบครัวห่านดำที่สวนสัตว์เมืองซูโจว

ที่สวนสัตว์ภูเขาซ่างฟางซาน เมืองซูโจว พ่อแม่ห่านดำคู่หนึ่งพาลูกห่าน 5 ตัว ซึ่งเพิ่งลืมตาดูโลกได้ไม่ถึงสัปดาห์ ลงแหวกว่ายเล่นน้ำในสระอย่างมีความสุข ดูน่ารักมาก……

นักวิทยาศาสตร์จีน “โคลนนิ่งลิง” สำเร็จเป็นครั้งแรก
ข่าวในจีนAugust 19 2019 20:35:44

นักวิทยาศาสตร์จีน “โคลนนิ่งลิง” สำเร็จเป็นครั้งแรก

นักวิทยาศาสตร์จีน ประสบความสำเร็จในการโคลนนิ่งเซลล์ร่างกายของสัตว์ได้เป็นครั้งแรก ผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันวิจัยประสาทวิทยาศาสตร์ สภาวิทยาศาสตร์จีนเปิดเผยว่า……

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ
ข่าวในจีนAugust 19 2019 20:35:44

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ

จนถึงวันที่ 3 ตุลาคมที่ผ่านมา โครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ (South-to-North Water Diversion) โดยสายกลางที่มีปลายทางอยู่ที่มณฑลเหอหนาน-เหอเป่ย-กรุงปักกิ่ง-นครเทียนจิน ได้ทำการจ่ายน้ำไปแล้ว 10,000 ล้านลูกบาศก์เมตร……

ปฏิทิน

คลิปยอดนิยม

ข่าว:
ข่าวในจีน ข่าวรอบโลก จีน-อาเซี่ยน จีน-ไทย เศรษฐกิจ วัฒนธรรม บันเทิง กีฬา
ดูและฟัง:
คลิปวิดีโอ เพลงจีนฮิต รายการเรียนภาษาจีน รายการคุยกันวันละประเด็น ายการสานสัมพันธ์ไทย-จีน รายการข่าวประจำวัน
จับจ้องมองจีน:
อินทนิล ปลดเปลื้อง รพีพรรณ วงษ์กรวรเวช โสภิต หวังวิวัฒนา กิตติธัชช์ คำเปลว หลากมิติจากจีน
ภาพ:
มองจีนผ่านภาพ จีน ต่างประเทศ คลังภาพคนดัง แฟชั่น-บันเทิง วัฒนธรรม-การศึกษา วิทยาศาสตร์-เทคโนโลย กีฬา
การทหาร สังคม วอลเปเปอร์ อื่นๆ์
เรียนภาษาจีน:
เรียนภาษาจีนกับซีอาร์ไอ สวัสดีเมืองจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน