ภาษา:ภาษาไทย

4. ซุนจื่อ 孙子

2014-01-03 16:07:01 CRI

Either scripts and active content are not permitted to run or Adobe Flash Player version 11.4.0 or greater is not installed.

Get Adobe Flash Player

4.孙子

ซุนจื่อ

春秋时期的中国

有一个被誉为兵圣的人孙子

สมัยชุนชิว

จีนมีนักปราชญ์ทางการทหารผู้หนึ่งนามว่า ซุนจื่อ

他写了一部流传2000年的

军事论著《孙子兵法》

ซุนจื่อประพันธ์ตำราพิชัยสงคราม

ตำรายุทธศาสตร์การทหารนี้แพร่หลายมากว่า 2,000 ปีแล้ว

孙子主张

战争 致胜的基础

是经济和后勤上的较量

国富民强

才能取得战争的胜利

否则会给本国人民

带来巨大伤害

ซุนจื่อ ริเริ่มว่า

รากฐานสำคัญในการพิชัยสงครามคือ

การค้าขายและการขนส่งสินค้า

ขอเพียงให้บ้านเมืองมั่งคั่ง และประชาชนเข้มแข็ง

ก็จะสามารถพิชัยในสงครามได้

ไม่เช่นนั้นจะนำความเสียหายอย่างใหญ่หลวงมาสู่ประชาชนของตน

战争致胜的关键

是要随时随地

了解敌人的信息

要像熟悉自己一样

เรื่องสำคัญในการพิชัยสงครามคือ

สืบรู้ข่าวสารของศัตรูในทุกด้าน

เท่ากับการเรียนรู้ตัวเอง

熟悉敌人

随时根据敌人的行动

改变作战部署

赢得战争的胜利

การเรียนรู้ศัตรูเป็นอย่างดี

สามารถปรับยุทธศาสตร์ตามการเคลื่อนไหวของศัตรูได้ทุกเมื่อ

จนกระทั่งชนะสงคราม

战争致胜的最高境界

是不采用武力

便能迫使敌人投降

สุดยอดของการพิชัยสงครามก็คือ

บีบให้ศัตรูยอมจำนนโดยไม่ใช้กำลังอาวุธ

现在 孙子的思想

依然提醒人们

和平才是人类共同的目标

ปัจจุบัน ความคิดของซุนจื่อ

ยังคงเตือนใจผู้คนทั้งหลายว่า

สันติภาพเป็นเป้าหมายร่วมกันของมนุษย์



แนะนำให้อ่าน

นักวิทยาศาสตร์จีน “โคลนนิ่งลิง” สำเร็จเป็นครั้งแรก
ข่าวในจีนJuly 24 2018 01:42:26

นักวิทยาศาสตร์จีน “โคลนนิ่งลิง” สำเร็จเป็นครั้งแรก

นักวิทยาศาสตร์จีน ประสบความสำเร็จในการโคลนนิ่งเซลล์ร่างกายของสัตว์ได้เป็นครั้งแรก ผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันวิจัยประสาทวิทยาศาสตร์ สภาวิทยาศาสตร์จีนเปิดเผยว่า……

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ
ข่าวในจีนJuly 24 2018 01:42:26

ชาวจีนภาคเหนือกว่า 53 ล้านคนรับประโยชน์จากโครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ

จนถึงวันที่ 3 ตุลาคมที่ผ่านมา โครงการผันน้ำใต้สู่เหนือ (South-to-North Water Diversion) โดยสายกลางที่มีปลายทางอยู่ที่มณฑลเหอหนาน-เหอเป่ย-กรุงปักกิ่ง-นครเทียนจิน ได้ทำการจ่ายน้ำไปแล้ว 10,000 ล้านลูกบาศก์เมตร……

จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง”
ข่าวในจีนJuly 24 2018 01:42:26

จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง”

สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า กระทรวงทรัพยากรที่ดินของจีนแถลงข่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า จีนประสบความสำเร็จในการทดลองขุดเจาะน้ำแข็งที่เผาไหม้ให้พลังงานเชื้อเพลิงได้ที่ทะเลจีนใต้ ทำให้จีนเป็นประเทศที่สามารถผลิตก๊าซธรรมชาติได้จากการทดลองขุดเจาะ “น้ำแข็งเชื้อเพลิง” จากก้นทะเลลึกได้ต่อเนื่องนานที่สุดของโลก

สะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก
ข่าวในจีนJuly 24 2018 01:42:26

สะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก

สวนธรรมชาติยุคออร์โดวิเชียนที่นครฉงชิ่ง ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ได้เผยโฉมสะพานลอยฟ้าที่น่าหวาดเสียวที่สุดในโลก สะพานแห่งนี้มีรูปร่างเหมือนพยัชนะภาษาอังกฤษ A ยื่นออกจากหน้าผาสูงชัน 87 เมตร และอยู่เหนือพื้นดินประมาณ 200 เมตร ……

เพชรพิ้งค์สตาร์ประมูลขาย 490 ล้านหยวน ทุบสถิติโลก
เศรษฐกิจJuly 24 2018 01:42:26

เพชรพิ้งค์สตาร์ประมูลขาย 490 ล้านหยวน ทุบสถิติโลก

เมื่อคืนวันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมา ที่ศูนย์ประชุมและนิทรรศการฮ่องกง โซเธบีส์ (Sotheby''s) ฮ่องกงจัดประมูลขายเครื่องประดับเพชรพลอยและหยก ประจำฤดูใบไม้ผลิปี 2017 ปรากฏว่า……

ปฏิทิน

คลิปยอดนิยม

ข่าว:
ข่าวในจีน ข่าวรอบโลก จีน-อาเซี่ยน จีน-ไทย เศรษฐกิจ วัฒนธรรม บันเทิง กีฬา
ดูและฟัง:
คลิปวิดีโอ เพลงจีนฮิต รายการเรียนภาษาจีน รายการคุยกันวันละประเด็น ายการสานสัมพันธ์ไทย-จีน รายการข่าวประจำวัน
จับจ้องมองจีน:
อินทนิล ปลดเปลื้อง รพีพรรณ วงษ์กรวรเวช โสภิต หวังวิวัฒนา กิตติธัชช์ คำเปลว หลากมิติจากจีน
ภาพ:
มองจีนผ่านภาพ จีน ต่างประเทศ คลังภาพคนดัง แฟชั่น-บันเทิง วัฒนธรรม-การศึกษา วิทยาศาสตร์-เทคโนโลย กีฬา
การทหาร สังคม วอลเปเปอร์ อื่นๆ์
เรียนภาษาจีน:
เรียนภาษาจีนกับซีอาร์ไอ สวัสดีเมืองจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน ข่าวการเรียนการสอนภาษาจีน