นาทีอบอุ่นและคำคม ‘สี จิ้นผิง’ ในช่วง ‘การประชุมสองสภา’

วันที่ 8 มีนาคม 2017 เมื่อสี จิ้นผิงเข้าร่วมประชุมกับคณะผู้แทนมณฑลเสฉวน เขาได้กล่าวถึงหมู่บ้านหน้าผาโดยเฉพาะ เขากล่าวว่า เขาได้เห็นรายงานเกี่ยวกับหมู่บ้านหน้าผา จังหวัดปกครองตนเองชนเผ่าอี๋เหลียงซาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้เห็นสภาพการเดินทางของชาวบ้านยิ่งรู้สึกกังวลมาก แต่เขาได้เห็นเมื่อไม่นานนี้ว่ามีการสร้างบันไดเหล็กใหม่ในพื้นที่แล้วก็รู้สึกโล่งใจอีกครั้ง

จาก "กังวล" เป็น "ผ่อนคลาย" ห่วงใยและคิดอยู่เสมอ ความตั้งใจดั้งเดิมของสี จิ้นผิงที่จะบรรเทาความกังวลของประชาชนไม่เคยเปลี่ยนไป

วันที่ 7 มีนาคม 2014 เมื่อสี จิ้นผิงเข้าร่วมการประชุมกับคณะผู้แทนมณฑลกุ้ยโจว เขาหวนคิดว่า เมื่อเขาไปช่วยสร้างสรรค์หมู่บ้านที่ยากจนในปี 1969 ชาวบ้านท้องถิ่นก็ให้กะหล่ำปลีดองเพื่อปรับปรุงชีวิตของเขา สี จิ้นผิงกล่าวอย่างมีพลังว่า เขาเป็นคนที่มีความรู้สึกกับชนบท เมื่อเขาได้เห็นชาวบ้านในพื้นที่ยากจนก็เห็นอกเห็นใจพวกเขาจากก้นบึ้งของหัวใจ ในฐานะสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน เราต้องคำนึงถึงประชาชนเป็นอันดับแรก และทำสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาอย่างแท้จริง มิเช่นนั้นมโนธรรมของเราอยู่ที่ไหน

ประชาชนเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในใจเสมอของเลขาธิการสี จิ้นผิง

Tim/kt/lu