‘สี จิ้นผิง’: ผู้บัญชาการใหญ่สงครามบูรณาการควบคุมโรคระบาดกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม (4)

วางแผนอย่างเป็นเอกภาพ ดูแลอย่างทั่วถึง - "ลดผลกระทบจากโรคระบาดต่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมให้เหลือน้อยที่สุด"

การป้องกันโรคระบาดเกี่ยวพันถึงชีวิต การพัฒนาเกี่ยวพันถึงการดำรงชีวิต การที่ควรบูรณาการการจัดการความขัดแย้งที่ดูเหมือนมิอาจประสานให้ลงตัวได้คู่นี้นั้นเป็นบททดสอบที่ยากลำบากสำหรับทุกประเทศในโลก

"ภายใต้เงื่อนไขที่สามารถประกันการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 ได้ผลเป็นที่พอใจ ขับเคลื่อนการฟื้นฟูการทำงานและการผลิตของวิสาหกิจและหน่วยงานที่ให้บริการสาธารณะในพื้นที่ที่มิได้ถูกกำหนดให้ต้องดำเนินการป้องกันและควบคุมโรคระบาดอย่างเข้มข้น เพื่อฟื้นฟูระเบียบการผลิตและการดำรงชีวิต"

"ทำไม่ได้ที่จะใช้วิธีปฏิบัติแบบ 'ตายตัว' ในพื้นที่ที่มีสภาพแตกต่างกันซึ่งจะขัดขวางการฟื้นฟูระเบียบทางเศรษฐกิจและสังคม และทำไม่ได้เช่นกันที่จะผ่อนคลายการป้องกันและควบคุมโรคระบาดอย่างไม่เหมาะสม ซึ่งจะนำไปสู่การไร้คุณค่าของความสำเร็จก่อนหน้านี้"

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 ขณะที่การป้องกันและควบคุมโควิด-19 ภายในประเทศเข้าสู่ช่วงเวลาคับขัน นายสี จิ้นผิงได้กล่าวคำปราศรัยสำคัญต่อเจ้าหน้าที่บริหารระดับนายอำเภอขึ้นไปจำนวน 170,000 คนทั่วประเทศ เขาได้ชี้ทิศทางและเพิ่มความมั่นใจเกี่ยวกับการวางแผนขับเคลื่อนการป้องกันควบคุมโควิด-19 และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างเป็นเอกภาพ

ในช่วงเวลากว่าสองปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่มีนายสี จิ้นผิงเป็นแกนหลัก ประเทศจีนได้ค้นพบหนทางแห่งการบูรณาการการป้องกันควบคุมโควิด-19 กับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างแม่นยำ นอกจากได้ประกันความปลอดภัยในชีวิตของประชาชนนับพันล้านคนแล้ว ยังได้เอาชนะสงครามการแก้ไขอุปสรรคและความยากลำบากเพื่อขจัดความยากจนตามกำหนด และได้บรรลุการสร้างสังคมมีกินมีใช้รอบด้าน ตลอดจนได้ประสบความสำเร็จในการเริ่มต้น "แผน 5 ปี ฉบับที่ 14" ด้วยดี