‘สี จิ้นผิง’: ผู้บัญชาการใหญ่สงครามบูรณาการควบคุมโรคระบาดกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม (4)

ปี 2022 เป็นปีสำคัญของจีนในการเข้าสู่กระบวนการใหม่แห่งการสร้างสรรค์ประเทศสังคมนิยมที่ทันสมัยอย่างรอบด้านและก้าวไปสู่เป้าหมายการฟันฝ่าต่อสู้ 100 ปีประการที่สอง การประชุมผู้แทนระดับชาติแห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 20 จะจัดขึ้นในปีนี้

ปัจจุบันการแพร่ระบาดของโควิด-19 ยังคงเป็นปัจจัยไม่แน่นอนใหญ่ที่สุดที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลก สภาพแวดล้อมภายนอกทวีความรุนแรงมากขึ้น การพัฒนาเศรษฐกิจภายในประเทศเผชิญกับแรงกดดันสามประการ คือ อุปสงค์ลดลง ภาวะช็อกทางด้านอุปทาน และความคาดหวังถดถอย

“ต้องรักษาความมั่นคงทางยุทธศาสตร์ ยืนหยัดที่จะแสวงหาความก้าวหน้าท่ามกลางการคงไว้ซึ่งเสถียรภาพ บูรณาการการป้องกันควบคุมโควิด-19 กับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ใช้มาตรการที่มีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น พยายามบรรลุผลลัพธ์ให้มากที่สุดในการป้องกันควบคุมโควิด-19 โดยใช้ต้นทุนน้อยที่สุด ลดผลกระทบของโรคระบาดต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมให้เหลือน้อยที่สุด"

ขณะกล่าวปราศรัยในที่ประชุมคณะกรรมการประจำสำนักการเมือง คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เมื่อวันที่ 17 มีนาคมปีนี้ นายสี จิ้นผิงได้ใช้อักษร "ที่สุด" สามตัวเพื่อแสดงความมุ่งมั่นตั้งใจและความมั่นใจของจีนในการเอาชนะสงครามบูรณาการการป้องกันควบคุมโควิด-19 กับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่

ประมาณ 5.5% คือ เป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนในปีนี้ แต่สถานการณ์โรคระบาดที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างกะทันหันนั้นย่อมเพิ่มแรงกดดันต่อการเติบโตที่มั่นคงอย่างไม่ต้องสงสัย

แรงกดดันหลายประการซ้อนทับกัน กุญแจสำคัญคือต้องเสริมสร้างการบูรณาการและการประสานงาน ประกัน "การถือความมั่นคงสำคัญที่สุดและแสวงหาความก้าวหน้าท่ามกลางการรักษาเสถียรภาพ" ตลอดจนกุมโอกาสแห่งการพัฒนาเศรษฐกิจเชิงรุกอย่างมั่นคง